We acknowledge two language experts, Dr Rae Si’lata and Avikaila Sopotulagi Tilialo, in reconstructing the whakataukī of Understand Me project

Te reo Māori by Rae Si’lata
“Kei te hanga tātou i a tātou, me o tatou ao i roto i ngā pakiwaitara.”

Samoan by Avikaila Sopotulagi Tilialo
“E tatou te fauina i tatou ma o tatou si’osi’omaga, e ala iā tatou tala”